Sony PXW-X200

Mode d'emploi et réglage des différents paramètres.

Prise en main rapide de la caméra.

Présentation:

Caméscope XDCAM doté de trois capteurs ExmorMC CMOS Full HD de 1/2 pouce avec objectif zoom 17x et enregistrements XAVC.

Enregistrements en Full HD XAVC Intra et Long GOP ainsi qu'en MPEG HD 422 50 Mbit/s offrant une superbe qualité d'image pour les applications de diffusion telles que la production de nouvelles et de documentaires.
Le caméscope compact XDCAM PXW-X200 muni de trois capteurs CMOS Exmor 1/2 po pour des enregistrements avec une sensibilité élevée et un bruit faible aux formats Full HD XAVC Intra et XAVC Long GOP, ainsi que MPEG HD 422 50 Mbit/s, MPEG HD 420 35 Mbit/s, MPEG IMX et DV.
Le PXW-X200 comporte de nombreuses caractéristiques avancées, dont deux emplacements pour carte mémoire SxS pour des enregistrements simultanés (MPEG HD exFAT et UDF) et la compatibilité avec la carte SDXC (exFAT seulement), pour les enregistrements sur cache.
De plus, il est équipé de la fonction Slow & Quick, d'un panneau ACL couleur de 3,5 po QHD (960 x 540) et d'un objectif zoom HD professionnel Fujinon 17x avec trois bagues indépendantes avec des butées de fin de course, capable de zoomer de 29,3 mm à 499 mm (équivalent au 35 mm).
Le PXW-X200 propose également un mode de fonctionnement sans fil, ainsi que des fonctions de télécommande, de transfert de fichiers, de surveillance à partir de téléphones intelligents ou tablettes et de diffusion en continu QoS, de l'édition proxy et de la navigation et de transfert de fichier distant sur un serveur FTP.
Le menu utilisateur du caméscope est également personnalisable, et il peut être verrouillé par mot de passe pour éviter les changements inutiles.
(Micrologiciel version 2.2 ou supérieure requise) Excellente qualité d'image. Trois capteurs CMOS ExmorMC de 1/2 pouces offrant des images à sensibilité élevée et faible niveau de bruit.
Enregistrements multiformats, y compris XAVC.
Full HD XAVC Intra et XAVC Long GOP, ainsi que MPEG HD 422 50 Mbit/s, MPEG HD 420 35 Mbit/s, MPEG IMX et DV.

Fonctionnalités professionnelles

Comprend deux emplacements pour carte mémoire SxS pour les enregistrements simultanés, la compatibilité avec la carte SDXC (exFAT uniquement), les enregistrements en cache, une fonction « Slow & Quick Motion» et un panneau ACL couleur QHD (960 x 540) de 3,5 po.
Objectif zoom HD professionnel Fujinon 17x.
Bagues indépendantes de mise au point, zoom et diaphragme avec butées de fin de course, permettant de zoomer de 29,3 mm à 499 mm (équivalent 35 mm).
Opérations sur le terrain et capacités sans fil améliorées Le PXW-X200 propose des fonctions de télécommande, de transfert de fichiers, de surveillance à partir de téléphones intelligents ou tablettes et de diffusion en continu.
Vous pouvez faire le prémontage à l'aide de l'application Content Browser Mobile (CBM) et enregistrer des fichiers proxy pendant la diffusion en direct QoS.
Navigation et transfert de fichier à distance ou sur la station de diffusion également possible.

Caractéristiques:

Le PXW-X200 est équipé de trois capteurs CMOS ExmorMC Full HD de 1/2 pouce garantissant une résolution et une sensibilité élevées, un faible niveau de bruit et une grande plage dynamique.
Grâce à ces capteurs, le PXW-X200 procure une sensibilité élevée de F13 à 1080/50i, soit les niveaux requis pour la réalisation de prises de vue professionnelles dans des conditions d'éclairage difficiles.
Objectif zoom HD 17x professionnel doté de trois bagues indépendantes avec butées de fin de course et longue distance focale.
Le PXW-X200 est équipé d'un objectif zoom HD professionnel Fujinon 17x permettant de zoomer de 29,3 mm à 499 mm (équivalent 35 mm).
L'objectif de 1/2 pouce est doté de trois bagues de commande indépendantes avec butées de fin de course permettant de contrôler manuellement la mise au point, le zoom et le diaphragme pour un réglage plus rapide et plus efficace.
Enregistrements XAVC Intra et XAVC Log GOP de haute qualité Le PXW-X200 prend non seulement en charge les enregistrements MPEG HD 422 50 Mbit/s au format MXF (Material eXchange Format), largement accepté par les principaux diffuseurs internationaux, mais aussi les codecs XAVC Intra et XAVC Long GOP.
La technologie XAVC s’appuie sur la norme H.264, qui assure une technique de compression aux performances exceptionnelles.
La compression XAVC Intra (trame) signifie que chaque image est chiffrée indépendamment des autres images, ce qui garantit une meilleure qualité, sans aucun compromis. Avec un codec Long GOP, seules certaines images sont encodées séparément.
Cela permet au codec de compresser la vidéo en un débit binaire nettement inférieur à celui de la technologie Intra.
Le principal avantage est un transfert et un montage plus rapides. Les fichiers XAVC Long GOP nécessitent également un espace de stockage réduit comparé aux fichiers XAVC Intra, permettant ainsi de réaliser des économies en matière de support d’enregistrement.
Le codec XAVC adopte un échantillonnage 10 bits pour offrir un enregistrement haute définition avec une expression de tons enrichie.
Formats d’enregistrement commutables pour plus de souplesse En plus de filmer en XAVC HD, MPEG HD 422 50 Mbit/s et MPEG HD 420 35 Mbit/s, le PXW-X200 prend également en charge les enregistrements DVCAM à 25 Mbit/s au format MXF et MPEG IMX à 50 Mbit/s en mode UDF.
L'enregistrement MPEG HD 422 offre une qualité d'image élevée avec une reproduction des couleurs plus détaillée.
Il est également idéal pour les opérations d'incrustation couleur. L'enregistrement MPEG HD422 50 Mbit/s haute qualité, parfaitement conforme aux recommandations de l'EBU pour la production de diffusion de longue durée, est largement plébiscité par les stations de diffusions et les maisons de production.
Cette capacité d'enregistrement permet au PXW-X200 d'être parfaitement adapté à une large gamme d'applications de diffusion, comme la production de nouvelles et de documentaires.
Compatible avec les cartes mémoire SDXC et SxS.
Le caméscope est compatible avec les cartes mémoires SxS PRO+ et SxS-1.
Les cartes XQD et SDHC peuvent également être utilisées avec un adaptateur de carte approprié.
De plus, les cartes SDXC peuvent être utilisées pour enregistrer uniquement des fichiers exFAT.

(Micrologiciel version 2.2 ou supérieure requise)

Le caméscope est muni de deux emplacements pour carte mémoire SxS, qui peuvent enregistrer en mode Simultané ou Relais.
Le mode Simultané permet l'enregistrement sur les deux cartes en même temps, notamment l'enregistrement simultané des fichiers MPEG HD exFAT et UDF.
Le mode Relais permute automatiquement l'enregistrement sur la deuxième carte mémoire lorsque la première est pleine.

Menu personnalisable avec fonction de verrouillage.
Habituellement associée uniquement aux caméscopes haut de gamme, cette fonction vous permet de choisir des éléments de menu que vous utilisez fréquemment et de les organiser comme vous le souhaitez, comme la fonction de signet sur un navigateur Web.
Cette fonction peut vous faire gagner beaucoup de temps puisque vous n'aurez plus à rechercher sans cesse des éléments de menus précis.
De plus, le menu utilisateur peut être verrouillé avec un mot de passe de 4 chiffres pour s'assurer qu'aucun changement inopportun ne survienne.

Fonction NFC (communication en champ proche)* avec Content Browser MobileMC

La fonction de communication en champ proche (NFC) permet par simple contact la connexion sans fil à un téléphone intelligent ou à une tablette sans réglage manuel des paramètres réseau.
L'application Content Browser Mobile permet de suivre la vidéo en cours d'enregistrement et de contrôler sans fil des paramètres du caméscope tels que la mise au point, le zoom, le diaphragme, la balance des blancs, le démarrage/l'arrêt de l'enregistrement et plus encore.
*Cette application peut être téléchargée dans le Google Play Store ou l'App Store.
Enregistrement proxy avec diffusion QoS.
Le caméscope peut enregistrer une vidéo proxy H.264 sur une carte SD pendant la diffusion en direct sur les ondes.
Les fichiers vidéo proxy légers sont générés séparément de l'enregistrement de la ligne principale et enregistrés sur des cartes SD pour un partage rapide de contenus au moyen de réseaux mobiles à faible bande passante.
La diffusion QoS permet de diffuser en direct des images depuis le caméscope pour qu'elles soient visualisées sur un site distant.
Le taux de transfert des données, spécifié à l'aide de deux réglages dans le menu de la qualité d'image (1280 x 720p et 640 x 360p), peut être choisi en fonction de l'environnement de réseau utilisé.
L'enregistrement HD sur le support d'enregistrement interne est possible au format XAVC HD 422/10 bits et MPEG HD*. Pas besoin d'un PC séparé, tout peut se faire à partir du menu du caméscope.
Veuillez noter que l'enregistrement proxy est disponible uniquement avec la diffusion QoS, il n'est pas pris en charge avec les diffusions en direct autres que QoS.

Micrologiciel version 2.2 ou supérieure requise.

Prémontage proxy, navigation à distance et transfert et diffusion de fichier sans fil.
Vous pouvez faire le prémontage à partir d'un téléphone intelligent ou d'une tablette à l'aide de l'application Content Browser Mobile et exporter l'EDL avec le proxy coupé ou des fichiers haute résolution directement sur un logiciel de montage non linéaire, lors de l'enregistrement au format UDF ou exFAT.
Les utilisateurs peuvent simplement fixer le module LAN sans fil fourni pour activer la fonction sans fil sur le caméscope.
Et en le connectant à l'aide d'un routeur Internet vendu séparément, les fichiers proxy ou haute résolution peuvent être transférés vers un serveur dans le nuage, et vous pouvez démarrer le processus de montage tout en poursuivant le tournage sur le terrain.
Le caméscope comprend également une fonction de diffusion.
La connexion d'un module USB LTE** (vendu séparément) permet la diffusion en continu, le visionnement et l'enregistrement à distance des données vidéo et audio en direct.
II est également possible de naviguer à distance dans le contenu sur site à partir de la station de diffusion et d'extraire des fichiers du caméscope au besoin.

*Micrologiciel version 2.2 ou supérieure requise.

** Cette fonction ne peut être utilisée qu'avec des modules compatibles.

Enregistrement sur mémoire cache

Une fois ce mode activé, le caméscope transfère en continu le contenu audio et vidéo sur sa mémoire interne.
Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton REC START/STOP, le contenu présent dans la mémoire tampon interne du caméscope est enregistré sur la carte mémoire avant le début de l'enregistrement du clip.
Le délai peut être défini sur une durée allant jusqu'à 15 secondes. Cette fonction est utile lors du tournage d'une situation qui se développe rapidement, notamment lors de la production de nouvelles, où vous ne devez manquer aucun moment important.

Le caméscope est équipé d'une griffe porte-accessoires multi-interface qui comporte une interface électrique dans sa fixation mécanique, ce qui permet au caméscope de communiquer avec un accessoire auquel il est relié.
Les accessoires fixés à la griffe peuvent être contrôlés par le caméscope.
Avec une griffe porteaccessoires multi-interface, le signal audio d'un microphone sans fil UWP-D11 ou UWP-D12 peut être transmis du récepteur de microphone sans fil jusqu'au caméscope sans câble XLR.
Le récepteur peut être alimenté par le caméscope ou l'appareil photo numérique et ne nécessite donc pas de batterie.
Par exemple, il est possible d'allumer ou éteindre la lampe torche HVL-LBPC si elle est connectée au moyen de la griffe porte-accessoires multi-interface.

Panneau ACL couleur QHD (960 x 540) de 3,5 pouces.

Le caméscope est muni d'un grand panneau ACL couleur QHD de 3,5 pouce facile à lire, qui vous aide à contrôler la mise au point avec précision.
Ce panneau ACL affiche également diverses informations reliées aux fonctions d'enregistrement.

Viseur ACL 0,45 pouce.

Le caméscope est muni d'un viseur ACL (16:9) 0,45 pouce de 1,23 mégapixel (852 x 480).

Fonction Slow & Quick Motion

Le caméscope dispose d'une fonction de ralenti et d'accéléré (Slow & Quick Motion). La cadence d'enregistrement peut être sélectionnée, entre 1 image par seconde (ips) et 60 ips, aux formats 1080P et 720P, pour créer des images au ralenti ou en accéléré de grande qualité. La fréquence des images dépend du CODEC sélectionné dans la caméra. Filtres à densité neutre Le caméscope est équipé d'un filtre à densité neutre avec trois positions. Vous avez le choix entre Clear, 1/8ND ou 1/64ND. Picture Profile Le caméscope comprend une fonction Picture Profile. Les réglages peuvent être enregistrés sur une carte mémoire SxS et partagés avec d'autres caméscopes PXW-X200.

Grand choix de connexions

Le caméscope comprend un grand nombre de connexions afin de s'adapter au flux de travail de diffusion, notamment les connexions 3G HD-SDI, HDMI®, USB, une sortie composite, une entrée/sortie chronocode et une entrée Genlock. Le connecteur 3G-SDI peut transmettre des signaux 1080/59.94P ou 50P en sortie. Une sortie de conversion descendante de la HD vers la SD est également possible. Le connecteur i.LINK peut être utilisé pour le format HDV lorsque le mode SP 1440 (FAT) est sélectionné et pour le format DV lorsque le mode DVCAM (FAT) est sélectionné. Plusieurs sorties simultanées SDI et HDMI sont possibles. Le signal de déclenchement de l'enregistrement peut être envoyé par SDI pour connecter un enregistreur externe.

Timecode (chronocode) et fonction Genlock

Le caméscope est équipé d'interfaces d'entrée/de sortie interfaces sont utiles lorsque vous tournez avec plusieurs caméscopes. Le minutage du signal vidéo et le chronocode peuvent être synchronisés sur l'ensemble des caméscopes, ce qui facilite l'assemblage de clips vidéo à partir de plusieurs caméscopes lors du processus de montage.

Fonction GPS

Le caméscope est équipé d'un GPS. Les données GPS sont automatiquement enregistrées dans deux emplacements de fichiers. Logiciel de navigation Catalyst de Sony Outil de gestion des clips gratuit pour PC et Mac, compatible avec tous les formats Sony. *Contrôle des prises sur le terrain, ajout de métadonnées et visualisation des corrections de couleur. *Mise à jour simple vers l'outil de préparation multimédia avancé Catalyst Prepare.

Spécifications:

Poids:

Env. 2,4 kg (5 lb 4,7 oz) (boîtier) Environ 2,8 kg (5 lb 2,8 oz) (avec pare-soleil, oeilleton, batterie BP-U30, carte mémoire SxS)

Dimensions:

(L x H x P) *1 168 x 161 x 331 mm

- Alimentation requise: 12 V CC
- Consommation électrique Env. 18 W (pendant l'enregistrement avec ACL désactivé, EVF activé, Sélection E/S désactivée et fonction sans fil désactivée) Env. 23 W (pendant l'enregistrement avec ACL activé, EVF désactivé, sortie HD-SDI et fonction sans fil activée)
- Température de fonctionnement De 0 °C à 40 °C
- Température d'entreposage De -20 °C à 60 °C (-4 °F à 140 °F)
- Autonomie de batterie Avec bloc-pile BP-U90 : Environ 4,5 heures (pendant l'enregistrement avec ACL désactivé, EVF activé, Sélection E/S désactivée et fonction sans fil désactivée)
Avec bloc-pile BP-U60 : Environ 3 heures (pendant l'enregistrement avec ACL désactivé, EVF activé, Sélection E/S désactivée et fonction sans fil désactivée)
Avec bloc-pile BP-U60 : Environ 1,5 heures (pendant l'enregistrement avec ACL désactivé, EVF activé, Sélection E/S désactivée et fonction sans fil désactivée)

Format d'enregistrement (vidéo)

Voir le mode d'emploi vu le nombre de différents formats possibles...

Objectif:

- Monture d'objectif Fixe
- Rapport de zoom 17x (optique), servo/manuel
- Distance focale f = 5,6 à 95,2 mm (équivalent 35 mm : 29,3 à 499 mm)
- Diaphragme F1,9 à 16 et fermé, sélectionnable auto/manuel
- Mise au point 800 mm à ∞ (MACRO désactivée) 50 mm à ∞ (MACRO activée, grand-angle) 800 mm à ∞ (MACRO activée, téléobjectif)
- Sélectionnable AF/MF/Full MF
- Stabilisateur d'image Sélectionnable ON/OFF
-
Diamètre de filtre M77 mm, point 0,75 mm

Caméra:

- Capteur (Type) 3 capteurs Full HD CMOS Exmor de type 1/2 po Pixels effectifs 1920 (H) x 1080 (V)
- Filtres optiques intégrés Clear 1 : 1/8ND, 2 : 1/64ND
Sensibilité F12 (typique) (mode 1920 x 1080/59,94i) F13 (typique) (mode 1920 x 1080/50i)
- Éclairage minimum 0,09 lx (typique, mode 1920 x 1080/59.94i, F1.9, gain +18 dB, avec 64 accumulations d’images, gamma désactivé, niveau vidéo 100 %) 0,02 lx (typique, mode 1920 x 1080/59.94i, F1.9, gain +18 dB, avec 64 accumulations d’images, gamma activé, niveau vidéo 50 %)
- Rapport S/B 55 dB (Y) (typique)
- Vitesse d'obturation (Shutter) De 1/32 s à 1/2000 s

Fonction de ralenti et d'accéléré

Mode XAVC Intra/Long :
– 1080P : 1 à 25 et 50 ips au réglage PAL
– 720P 1 à 50 ips en PAL
MPEG HD422 :
– 1080P : 1 à 25 ips en PAL
– 720P : 1 à 50 ips en PAL
Mode HQ MPEG HD420 :
– 1080P : 1 à 30 ips
– 720P : 1 à 60 ips
- Balance des blancs Preset (3 200 K), Memory A,
- Memory B/ATW
- GPS Oui
- Fonctions sans fil Oui

Entrée/sortie

Entrée audio Type XLR à 3 broches (femelle) (2)
Sortie HDMI Type A (x1)
Sortie SDI BNC (1), 3G/HD/SD sélectionnables
Sortie composite/GENLOCKIN BNC (x1)
Sortie audio Connecteur A/V multiple (1)
USB USB, mini-B (x1)
Entrée/sortie TC BNC (x1)
Télécommande d’objectif 8 broches, rond (1)
Entrée DC Prise CC (1)
Griffe Griffe d'interface multiple (1)
Sortie casque Mini-prise stéréo φ 3,5 mm (1)
Option 4 broches, type A (1)

Contrôle

Viseur Écran couleur ACL 0,45 po : 852 (H) x 480 (V), 16:9
Écran ACL Moniteur ACL couleur 3,5 po : 960 (H) x 3 (RVB) x 540 (V), 16:9
Microphone intégré
Microphone condensateur à électret stéréo omnidirectionnel

Supports média

Type: Fentes ExpressCard/34 (2) (pour XAVC/MPEG/IMX/DV)
SD/SDHC (1) (pour proxy)

Les différentes commandes et boutons